Kevin Federline World: marzo 2011

giovedì 31 marzo 2011

Sean crying at baseball game..

Source:pacificcoastnews

TRADUZIONE: Sean piange alla partita di baseball

mercoledì 30 marzo 2011

Shar Jackson Wishes Kevin Federline the Best with Baby No. 5

You couldn't blame Shar Jackson if she weren't overly enthused about her former boyfriend and baby daddy, Kevin Federline, expecting another child with yet another woman. What is surprising is that actress-singer has nothing but good wishes for the man who once left her for Britney Spears, and who is now set to have a fifth child – with girlfriend Victoria Prince. "Honestly, I wish them the best, without question," Jackson, 34, tells PEOPLE of Federline and Prince. Rather than suggest Federline has been there and done that, the affable Jackson is a little bit Zen about the whole thing. "It's just not part of my life," she told PEOPLE on Tuesday at the launch of Silver Jeans Co. at M. Fredric in Studio City, Calif. "I've got my own family to worry about, I can't really be worried about what's going on with anybody else. Good for them, and of course I wish them well." The mother of four – two of them Federline's – says she's somewhat bemused when people ask her about Federline's news. "People have been asking me what I think, or if I have a comment," she says with a laugh. "And I'm like, 'Yeah, I have a comment. I need to go home and cook for my own kids!' "

Source:people

TRADUZIONE:
Non si puo incolpare Shar Jackson, se non è entusiasta che il suo ex fidanzato e padre dei suoi bambini, Kevin Federline sta aspettano un altro figlio da un'altra donna.
Ciò che sorprende è che l'attrice-cantante non dice nulla ma fa gli auguri all'uomo che una volta l ha lasciata per Britney Spears, e che ora sta per avere un quinto bambino - con la fidanzata Victoria Prince.
"Onestamente, auguro loro il meglio, senza dubbio," Jackson, 34 anni, dice a PEOPLE.
"Non è solo una parte della mia vita", ha detto a People Martedì in occasione del lancio di Silver Jeans Co. presso M. Fredric a Studio City, California, "ho la mia famiglia di cui preoccuparmi, non posso davvero essere preoccupata per quello che sta succedendo agli altri. Buon per loro, e naturalmente i miei migliori auguri ".
Lei è madre di quattro figli - due di loro sn di Federline - aggiunge che sn un po 'perplessa quando la gente mi chiede notizie di Federline.
"Le persone mi hanno chiesto cosa penso, o se ho un commento", spiega con una risata. "E io 'Sì, ho un commento. Ho bisogno di andare a casa e cucinare per i miei figli..

Preston's Little League Game

New pictures of Preston & Jayden with Kevin and a newly pregnant Victoria at Preston's little league game last Saturday

Source:growingyourbaby

TRADUZIONE: Nuove foto di Preston e Jayden con Kevin e la nuova gravidanza di Victoria Prince alla partita di campionato Sabato scorso..

Kevin Federline to Be Dad Again

Source:Splash

martedì 29 marzo 2011

Kevin Federline Expecting His Fifth Child:Source

It's Papa Zao time again for Kevin Federline! The former backup dancer and onetime rapper is expecting his fifth child this summer – his first baby with girlfriend Victoria Prince, a source tells PEOPLE. Federline is already a father of four: sons Jayden, 4, and Preston, 5, with ex-wife Britney Spears; and son Kaleb, 6, and daughter Kori, 8, with ex-girlfriend Shar Jackson. This will be Prince's first child.

Source:people

TRADUZIONE:
E dinuovo tempo di Papà Zao per Kevin Federline!
L'ex ballerino e rapper aspetta il suo quinto figlio che arriverà quest' estate - è il primo bambino con la fidanzata Victoria Prince, dice una fonte a PEOPLE.
Federline è già padre di quattro figli: Jayden, 4,e Preston 5,avuti con l'ex-moglie Britney Spears, e il figlio Kaleb, 6, e la figlia Kori, 8, con l'ex fidanzata Shar Jackson.
Questo sarà il primo figlio x Victoria Prince